Dragon Ball GT 48-Scenron....nemico

Con la sconfitta di Super C-17, Goku e gli altri decidono di riportare in vita tutte le vittime del cyborg. Raccolte le sette sfere, però accadono eventi strani: il cielo si fa rosso, la Terra intera trema e, con grande stupore di tutti, a uscire dalle sette sfere non è il drago Shenron, bensì un drago malvagio, conosciuto come il Drago del Fumo Nero, nato dall'energia negativa accumulata dalle sfere, negli anni in cui sono state utilizzate. Infatti il problema è che le sfere sono state usate troppe volte, mentre il loro creatore le aveva create per far sì che venissero usate una volta ogni 100 anni. Il drago malvagio disperde le sette sfere in giro per la Terra, facendo nascere da ciascuna un drago malvagio, così Goku decide di assumersi la responsabilità, andando alla ricerca dei nemici.

Dragon Ball GT 47-La sconfitta di Super C-17

Goku decide di usare la sua energia per annientare Super C-17, ma questi si protegge con una barriera. Così, Goku torna bambino e per lui sembra finita. Super-C-17, infastidito dalle provocazioni del Dr. Mieu, scaglia la sfera energetica diretta a Goku contro il proprio creatore, distruggendolo. Nel frattempo, Goku capisce il punto debole del nemico: quando assorbe l'energia, deve rimanere immobile. Così, grazie a C-18, che distrae il fratello per vendicare la morte di Crilin, Goku usa la tecnica del Pugno del Drago per eliminare il cyborg, che, trapassato, viene infine sconfitto con una Kamehameha.

Dragon Ball GT 46-Lo Scontro Comincia

Goku torna sulla Terra e si reca subito sul campo di battaglia, salvando Vegeta all'ultimo istante. Così, Goku si trasforma in Super Saiyan e inizia la lotta con il cyborg. Tuttavia, Goku capisce che il Super Saiyan non basta e si trasforma in Super Saiyan 4. Nonostante inizialmente sia in vantaggio, quando Goku usa la Kamehameha x10, Super C-17 ne assorbe l'energia, potenziandosi notevolmente e riducendo Goku in fin di vita.

Dragon Ball GT 45-L'unione della mente

Super C-17 è sul punto di eliminare Vegeta, ma Pan prende in ostaggio il Dr. Gelo, costringendolo a fermare il cyborg. Con grande stupore di Pan, e soprattutto del Dr. Gelo, Il Dr. Mieu rivela che Super C-17 obbedisce solo ai suoi ordini e gli ordina di attaccare il collega; così il Dr. Gelo viene distrutto per la seconda volta da un suo cyborg. Intanto, Piccolo e Dende, concentrando le loro energie mentalmente, creano un varco tra l'Inferno e la Terra, riuscendo a far tornare Goku nel mondo dei vivi.

Dragon Ball GT 44-Super C-17

Il vecchio e il nuovo C-17 si trovano e si uniscono, e a nulla valgono gli attacchi di Vegeta, Gohan, Goten, Trunks e Ub al massimo della loro potenza.

Dragon Ball GT 43-Cell e Freezer

Il Dr. Gelo e il Dr. Mieu riescono, con l'inganno, a imprigionare Goku nel regno degli inferi e scappare in quello reale. Qui il piccolo Saiyan incappa nei suoi vecchi nemici più forti: Cell e Freezer. I due vogliono vendicarsi di lui per la sconfitta subita, tuttavia Goku è ormai diventato troppo forte per i nemici di un tempo che alla fine verranno congelati dalla loro stessa arma.

Dragon Ball GT 42-Il ritorno di Goku

Il Dr. Gelo e il Dr. Mieu si alleano per vendicarsi di Goku e decidono di fondere il vecchio C-17 (vivente sulla Terra) con un nuovo C-17 creato appositamente negli inferi. Goku viene attirato negli Inferi e viene rinchiuso lì, mentre sulla Terra i morti ritornano in vita, tra cui tutti i nemici sconfitti dai guerrieri.

Dragon Ball GT 41-Un nuovo torneo

Mr. Satan, ormai anziano, decide di indire un torneo, il cui vincitore sarà proclamato suo successore. Goku, costretto nel girone dei bambini, perde in finale dopo essere distratto da Vegeta contro un bambino che gli fa il solletico e lo fa cadere fuori dal ring. Pan, nel girone degli adulti, procede bene, ma si ritira, non volendo diventare come nonno Satan. Ub partecipa mascherato al torneo, arrivando in finale contro Satan, ma Bu gli chiede di perdere per far vincere ancora una volta il suo grande amico Satan. Così Mr. Satan viene proclamato ancora una volta campione del mondo.

Dragon Ball GT 40-La decisione di Junior

Goku, tornato sulla Terra, ritorna allo stato base, con ancora l'aspetto di un bambino. L'Acqua Miracolosa fa tornare normali tutti i terrestri. Ma siccome le sfere del drago dalla stella nera non sono tornate al loro posto ma sono state usate da Baby, il pianeta sta per esplodere. Per essere salvati, i terrestri vengono trasportati su Plant. Piccolo decide di rimanere sulla Terra per scomparire con lei: in questo modo scomparirebbero anche le sfere del drago dalla stella nera, troppo pericolose per continuare ad esistere. La Terra viene ripristinata da Polunga.

Dragon Ball GT 39-Vittoria!

Goku, con le sue energie ricaricate, dimostra la vera potenza del quarto livello del Super Saiyan, e dimostra di essere superiore a Baby, sconfiggendolo. Ma al momento di finirlo, Goku decide di non ucciderlo, perché morirebbe anche Vegeta, quindi taglia la coda allo Tsufuru, il quale torna alle sue sembianze di prima. Baby, il cui corpo in seguito alla trasformazione in scimmione si era ingrandito, è costretto ad abbandonare il corpo di Vegeta. Lo Tsufuru tenta così di fuggire, ma Goku lo elimina con una Kamehameha x10.

Dragon Ball GT 38-Goku riacquista le forze

Goku è stremato e non riesce più a combattere contro il potentissimo Baby, così intervengono Gohan, Goten e Trunks che, trasformandosi in Super Saiyan, passano le loro energie a Goku, che si riprende e torna in perfetta forma.

Dragon Ball GT 37-La soluzione

Kaioshin il Sommo trova il modo di far tornare normali tutte le persone rese schiave da Baby: l'Acqua Miracolosa, che si trova nel palazzo di Dio. Intanto, Baby viene rianimato dalle onde Bluetz e si appresta a finire Goku, ormai esausto. Kibitoshin recupera l'Acqua Miracolosa, liberando così Dende, Mr. Popo, Trunks, Gohan e Goten.

Dragon Ball GT 36-La potenza di Baby

Baby, in difficoltà contro Goku, che ha raggiunto lo stadio del Super Saiyan 4, usa delle speciali lenti in grado di amplificare la potenza delle Onde Bluetz (le onde che permettono la trasformazione in Oozaru) di mille volte, rendendo possibile la trasformazione in Oozaru anche in mancanza della coda. Così, divenuto uno scimmione dorato, Baby inizia una nuova lotta con Goku, che sembra terminare in parità.

Dragon Ball GT 35-Il Super Sayan di quarto livello

Dopo aver riacquistato la memoria grazie alle lacrime di Pan, Goku inizia un nuovo processo di trasformazione, che lo porta a trasformarsi in Super Saiyan 4, lo stadio finale di Saiyan. Dopo aver raggiunto il quarto livello, le sorti si invertono e Goku si mostra nettamente superiore a Baby.

Dragon Ball GT 34-Nuova trasformazione per Goku

Goku arriva su Plant, dove Baby ha appena mangiato Ub, trasformato in cioccolatino. Con la coda estratta, Goku si crede invincibile e trasformato in Super Saiyan 3 inizia una lotta con Baby. Ma Baby è superiore a Goku, che viene sconfitto con pochi colpi. Ma guardando la Terra, Goku si trasforma in un enorme scimmione dorato, che comincia a distruggere ogni cosa che gli capita a tiro. Pan cerca di fermare il nonno, cercando di fargli ricordare i bei momenti passati assieme. Goku non la riconosce e sale su una montagna nel disperato tentativo di toccare la Terra. Pan si mette a piangere per l'incapacità di far ragionare il nonno, e proprio vedendo piangere la nipotina, Goku torna in sé, avviando un nuovo processo di trasformazione.

Dragon Ball GT 33-Oob, Una Straordinaria Potenza

Ub va subito ad affrontare Baby, ma il suo attacco speciale gli viene ritorto contro, e diventa un cioccolatino. Intanto, sul pianeta dei Kaio, Kaioshin il Sommo spiega che l'unico modo per sconfiggere Baby è risvegliare i poteri Saiyan di Goku e per farlo è necessario estrarre la coda. Così, dopo diversi tentativi, la coda di Goku viene estratta.

Dragon Ball GT 32-Oob e Majinbu di nuovo insieme

Grazie alle sfere del drago recuperate da Goku, Baby ha chiesto a Shenron di ricreare Plant, il pianeta degli Tsufuru. Anche Pan, Mr. Satan e Bu vanno sul pianeta, per salvare i terrestri dal controllo di Baby. Pan cerca di combattere contro lo Tsufuru, ma Gohan interviene per eliminarla. Fortunatamente, un attimo prima che Gohan le dia il colpo di grazia, interviene Ub, arrivato a salvarla. Ub lotta secondo gli insegnamenti del maestro Goku, ma viene sconfitto. Majin Bu, sentendo che quel ragazzo ha bisogno di lui e sapendo che altri non è che la reincarnazione della sua metà, decide di fondersi con lui, in modo da tornare a essere una sola persona.

Dragon Ball GT 31-Fuga dallo spazio-gioco

Il gioco tra Goku e Suguru procede male. Goku avanza di poche caselle, mentre Suguru è quasi arrivato in cima. Ma ben presto Goku scopre che il gioco è truffato, infatti il dado di gioco è il figlio di Suguru, che in realtà è, come il padre, un procione spaziale finito involontariamente nello Spazio Gioco. Allora Goku decide di usare la Kamehameha per fuggire, ma finisce così nello spazio aperto. Ma ancora una volta, Kibitoshin interviene e salva il Saiyan e i due procioni.

Dragon Ball GT 30-Partita con Suguru

Sembra che Goku sia morto, visto che del suo corpo non c'è traccia, dopo che Baby ha scagliato la sua arma finale. Ma in realtà non è così, infatti Goku viene salvato all'ultimo secondo da Kibitoshin, che lo fa erroneamente cadere nello Spazio-gioco, dove Goku dovrà fare una partita al gioco dell'oca con uno strano essere, Suguru.

Dragon Ball GT 29-Goku viene sconfitto

Costretto a combattere, Goku si trasforma in Super Saiyan 3 e inizia la lotta con Baby. Tuttavia, nella sua forma di bambino, la trasformazione non regge e torna presto allo stato normale. Baby assorbe l'energia dei Saiyan e della popolazione terrestre, trasformandosi in essere perfetto e finendo Goku con un'enorme sfera di energia.

Dragon Ball GT 28-Goku torna a casa

Le sfere sono state ritrovate e Goku torna sulla Terra, ma prima di andare a casa, Goku lascia in custodia le sfere a Dende, senza sapere che Baby si è impossessato anche di lui. Tornato a casa, si accorge che c'è qualcosa che non va, infatti né Chichi né Videl gli rivolgono parola. Poco dopo, Gohan e Goten, trasformandosi in Super Saiyan, attaccano Goku e Pan, che viene subito sconfitta ma tratta in salvo da Majin Bu e Mr. Satan, che spiega a Goku cos'è successo: tutta la popolazione terrestre è finita sotto il controllo di Baby, compresi i suoi figli. Goku, quindi, si chiede cosa stia succedendo, quand'ecco che anche Bra e Trunks, sotto il controllo di Baby a causa dell'uovo depositato nel suo corpo sul pianeta Vidal, arrivano a combattere. Insieme a loro arriva anche Baby stesso, che, nel corpo di Vegeta, si prepara alla lotta definitiva con Goku.

Dragon Ball GT 27-L'incontro.con.Vegeta

Vegeta viene attaccato da Baby, che si trova ancora all'interno del corpo di Gohan. Il principe dei Saiyan viene così a conoscenza dei piani di Baby di ripristinare la razza Tsufuru, annientata tempo addietro dai Saiyan. Durante la lotta, Vegeta dimostra di essere superiore a Gohan, ma quando anche Goten, ancora sotto il controllo di Baby, arriva sul campo di battaglia, Vegeta è costretto a mostrare la sua massima potenza per contrastare la forza combinata dei due fratelli, e Baby riesce a impossessarsi del suo corpo. Nel frattempo Goku, Trunks e Pan trovano la settima sfera del drago su un pianeta ghiacciato.

Dragon Ball GT 26-Il cambiamento di Goten

Baby, nel corpo di Goten, sfida Gohan, il quale capisce che nel fratello c'è qualcosa che non va. Gohan capisce quasi subito che il corpo di Goten è controllato da un parassita e capisce anche che non deve tirare fuori tutta la sua forza, altrimenti si impossesserà anche di lui. Ma dopo una Kamehameha lanciata da Goten Super Saiyan, Gohan è costretto a trasformarsi per respingere l'attacco, e Baby ne approfitta per impadronirsi del suo corpo.

Dragon Ball GT 25-Baby Arriva Sulla Terra

Mentre Goku, Trunks e Pan recuperano l'ultima sfera, Baby, cresciuto, giunge sulla Terra per conquistare la potenza dei Saiyan. Il primo ad imbattersi in lui è Goten, che lotta con il parassita. Goten si trasforma in Super Saiyan e dopo una breve lotta con Baby, quest'ultimo riesce ad entrare nel suo corpo attraverso una ferita e si impossessa del ragazzo.

Dragon Ball GT 24-Baby vuole l'energia dei sayan

Goku, Pan e Trunks lanciano un S.O.S per curare il ragazzo trovato sull'astronave ed atterrano su un pianeta simile alla Terra. Ma dal corpo del ragazzo esce Baby, che si impossessa del medico caporeparto. Così, Baby convince Trunks a seguirlo e infine mostra la sua vera identità, uscendo dal corpo del medico e attaccando il giovane. Dopo essersi fatto rivelare l'obiettivo finale di Baby, ottenere la forza dei Saiyan necessaria a completarsi e a dominare l'universo, Trunks fa uscire allo scoperto Goku e Pan, che avevano capito che qualcosa non andava. Ma Baby riesce a ferire Trunks e ad entrare nel suo corpo. Il giovane, però, si trasforma in Super Saiyan e si libera del parassita, che tuttavia riesce a fuggire.

Dragon Ball GT 23-Salvataggio nello spazio

Il radar localizza una sfera all'interno di un'astronave abbandonata che sta per essere assorbita dalla gravità di una Supernova. Ma all'interno dell'astronave, Goku, Pan e Trunks, oltre alla sfera, trovano un ragazzo in fin di vita e decidono di salvarlo. Ma l'astronave sta per essere assorbita e solo la Kamehameha di Goku permette ai tre Saiyan di salvarsi dalla gravità della stella.

Dragon Ball GT 22-Baby Il nuovo nemico

Nella stanza segreta del laboratorio, Goku, Pan e Trunks scoprono una nuova forma di vita ancora neonata. Si tratta di Baby, mutante perfetto creato dal Dr. Mieu a carico dell'energia proveniente dall'intero universo. I tre scoprono presto che Baby possiede una potenza incredibile, ma dopo una dura lotta sembra che il mutante venga sconfitto da un attacco combinato dei tre Saiyan. Purtroppo, Baby è ancora vivo.

Dragon Ball GT 21-Il piano di Trunks e Gil

Al laboratorio del Dr. Mieu, dove si trovano i tre Saiyan, giunge Gil che li libera dimostrando di essere buono. Infatti, ha solo finto di essere malvagio per via di un piano organizzato assieme a Trunks. Il loro piano è scoprire cosa si nasconde nella stanza speciale del laboratorio del Dr. Mieu.

Dragon Ball GT 20-Goku contro Mega-Lilde

Lilde assorbe i meccanismi del pianeta, divenendo un tutt'uno con esso. Tuttavia Goku riesce a tenergli testa, trasformandosi per pochi secondi in Super Saiyan 2 per respingere un attacco nemico. Ma Pan, che ha recuperato una sfera del drago, giunge sul campo di battaglia, attirando l'attenzione di Lilde, che decide di trasformarla in una lastra di metallo. Distratto dalla nipotina, anche Goku viene colpito, ed entrambi mutano in lastre di metallo.

Dragon Ball GT 19-Il.mutante.Lilde

Lilde, il generale del pianeta, nonché macchina mutante più potente, decide che è il momento di intervenire e di catturare i Saiyan, trasformando Trunks in una lastra di metallo e mandandolo alla torre centrale. Pan va a cercare l'amico. Dopo una breve lotta, Lilde decide di mostrare la sua vera potenza, assorbendo i componenti della squadra Sigma e divenendo Mega Lilde. Per contrastarlo, Goku si trasforma in Super Saiyan.

Dragon Ball GT 18-La Squadra Sigma à K.O

Goku lotta contro la Squadra Sigma, che si dimostra superiore alle altre macchine mutanti. Ma nonostante i componenti della squadra si uniscano in un unico essere, Goku riesce a sconfiggerli senza difficoltà.

Dragon Ball GT 17-Pan alle prese con le macchine mutanti

Pan entra nella torre di controllo del pianeta, dove lotta e sconfigge innumerevoli macchine mutanti in cerca di Gil e delle sfere rubate.

Dragon Ball GT 16-La vera identita di Gil

Pan e Gil stanno giocando a un videogioco virtuale finché ad un tratto Gil vede il suo pianeta natale. Pan vuole fermarsi per soddisfare Gil, ma atterrati sul pianeta, i tre scoprono che Gil in verità è dalla parte dei nemici e che è servito solo per attirarli sul pianeta, dove dovranno essere catturati e consegnati al Dr. Mieu.

Dragon Ball GT 15-Pan.scappa.nel.deserto

Pan viene considerata solamente come una bambina piccola, un intralcio, e Trunks vorrebbe tornare sulla Terra per portare Goten al posto di Pan, ricevendo l'approvazione di Goku. Approdati su un pianeta deserto, un gigantesco verme attacca i nostri eroi che riescono a sconfiggerlo facilmente, la navicella rimane però danneggiata, Trunks inizia quindi a lavorare per rimettere a posto la navicella e Pan si sente inutile, visto che non può aiutare. Così scappa nel deserto, svenendo per il caldo e per la mancanza d'acqua. Sarà Gil a salvarla. Alla fine Trunks si scuserà con lei, dicendole che non parlava sul serio riguardo al ritorno sulla Terra.

Dragon Ball GT 14-Il.segreto.è.la.sincronia

 

Pan, dopo essersi risvegliata, capisce di trovarsi all'interno di Luud, assieme alle altre persone trasformate in pupazzetti. Dol Takki, stupidamente, rivela che l'unico modo per sconfiggere Luud è di colpire la cellula rossa che si trova all'interno del suo corpo. Ma il colpo deve essere lanciato sia dall'esterno che dall'interno. Così Goku, da fuori, e Pan, da dentro, lanciano delle onde energetiche, ma non riescono a trovare la giusta coordinazione. Sarà grazie alla telepatia dei fratelli Parapara che Pan e Goku riusciranno a trovare la giusta sincrona per sconfiggere Luud. Quando tutto sembra finito, Dol Takki scappa sotto gli occhi di tutti.

Dragon Ball GT 13-Il.misterioso.Dr..Mieu

Goku e Trunks affrontano la macchina Luud che, dopo aver assorbito anche Pan, completa la sua crescita raggiungendo il massimo delle sue capacità.

Dragon Ball GT 12-Il.risveglio.di.Luud

Goku e Trunks affrontano un misterioso nemico. Nel frattempo Dol Takki dice ai discepoli che il grande Luud si risveglierà, e trasforma tutti i presenti in pupazzetti, che serviranno da energia vitale per Luud, che si risveglia. Subito dopo si mette a giocare con Pan formato bambola.

Dragon Ball GT 11-Pan Diventa Un Pupazzetto

Pan giunge su Luud e cerca di riprendersi la sfera rubata, ma viene trasformata in un pupazzetto e affidata a Dol Takki.

Dragon Ball GT 10-Lezione.di.ballo

I fratelli Parapara fanno ballare Goku, Trunks e Pan fino allo sfinimento, ma alla fine i tre riescono a liberarsi e a sconfiggere gli avversari. Quando però Pan, assieme a Gil, sale sulla loro astronave per riprendersi le sfere, questa parte verso il pianeta Luud.

Dragon Ball GT 09-Qualcun.altro.cerca.le.sfere!

Goku, Pan e Trunks seguono l'astronave, che li porta su di un pianeta abitato da vermi giganti. I tre riescono a sconfiggere i mostri e si preparano alla lotta con l'alieno che li ha derubati e i suoi due fratelli denominati "fratelli Parapara".

Dragon Ball GT 08-Zounama.viene.smascherato

 Con uno stratagemma, Goku, Trunks e Pan scoprono che in realtà Zounama non sa provocare terremoti, li prevede soltanto. Quindi lo sconfiggono, convincendolo a diventare buono. Come ricompensa, gli abitanti del villaggio donano ai tre la sfera del drago. Ma un misterioso personaggio ruba la sfera e fugge su di un'astronave velocissima.

Dragon Ball GT 07 -Trunks....si.sposa!

Goku, Pan e Trunks giungono su un pianeta dove un mostro di nome Zounama minaccia la tranquillità di un villaggio. Zounama possiede infatti il potere di provocare terremoti grazie ai suoi baffi.

Dragon Ball GT 06-Il.pianeta.dei.giganti

Goku, Pan e Trunks giungono su un pianeta dove tutto è gigante. Dopo che un mostro gigante mangia la sfera del drago, Goku scopre che questa gli è rimasta incastrata in un dente (provocandogli dolori molto fastidiosi) ed entrando nella sua bocca, usa la Kamehameha per rimuovere il dente cariato, recuperando così la sfera.