SLAM DUNK - 054 - Il fratello di King Kong

 Spinti al dare il massimo dall'assenza in campo di Akagi, i giocatori dello Shohoko cercano la rimonta, Hanamichi e Rukawa difendono l'area dei tre secondi dall'attacco di Kiyota e Takasogo. Il Ryonan sconfigge senza troppe difficoltà il Takezato per 117-64, Uozumi ha segnato trentacinque punti. Rukawa è implacabile iniziando a segnare un canestro dietro l'altro, a pochi minuti dalla conclusione del primo tempo lo Shohoku è in svantaggio di soli cinque punti.

SLAM DUNK - 053 - Il Gorilla infortunato

 Kiyota non essendo lontanamente all'altezza di Rukawa, non è capace di marcarlo. Rukawa grazie ai passaggi di Kogure e Akagi, riesce a fare due canestri, ma nel catturare un rimbalzo Akagi mette male il piede e si procura una distorsione alla caviglia; Hanamichi e Ayako lo portano negli spogliatoi e il capitano ordina ad Ayako di fargli una fasciatura stretta, dato che vuole tornare a giocare il prima possibile. Hanamichi intanto sostituisce Akagi come pivot, mentre il Ryonan a meno di sei minuti dalla fine della partita è in vantaggio sul Takezato di quarantasei punti. Kiyota fa un passaggio a Takasago ma Hanamichi lo intercetta permettendo allo Shohoku di andare in contropiede e Rukawa fa un altro canestro.

SLAM DUNK - 052 - L'arma segreta del Kainan

 Riki Takato, l'allenatore del Kainan, sostituisce Jin con Yoshinori Miyamasu, studente del terzo anno del liceo Kainan, un ragazzo dall'aspetto poco minaccioso (160 centimetri per 42 kg) questa è per lui la sua prima partita, e gli viene affidato l'incarico di marcare Hanamichi. Sebbene Miyamasu non sia un giocatore molto forte, Hanamichi stranamente, davanti a lui, commette un errore dietro l'altro. Mito ha intuito che il Kainan ha scoperto il punto debole di Hanamichi: lui essendo un principiante non ha la padronanza del suo talento, riesce a giocare al meglio solo davanti ad avversari molti forti, ma affrontando un rivale poco temibile come Miyamasu non si concentra e non è in grado di giocare come vorrebbe. Maki suggerisce persino di fermare le schiacciate di Hanamichi con la tattica del Hack-a-Shaq dato che quest'ultimo non sa eseguire i tiri liberi. Miyamasu mette a segno due tiri liberi così il Kainan aumenta il suo vantaggio. Anzai si vede costretto a sostituire Hanamichi con Kogure mentre Miyamasu torna in panchina.

SLAM DUNK - 051 - Hanamichi scatenato

 La partita tra il Kainan e lo Shohoku si anima subito, Akagi fa subito una schiacciata sebbene il Kainan con i canestri di Jin e Kiyota si porta in vantaggio, inoltre Maki dando prova di essere un ottimo difensore riesce a impedire a Rukawa, Mitsui e Hanamichi di fare canestro. Yayoi Aida, giornalista e sorella maggiore di Hikoichi, assiste alla partita del Ryonan che guidato da Sendo è già in vantaggio nel primo tempo sul Takezato di ventitre punti. Yayoi va poi a guardare la partita tra lo Shohoku e il Kainan, dove Hanamichi riesce a eludere la marcatura di Kiyota mettendo a segno un layup.

SLAM DUNK - 050 - Sfida ai campioni

 È iniziata la fase finale del campionato liceale di pallacanestro della prefettura di Kanagawa, le quattro squadre si affronteranno nel round robin, nella prima giornata lo Shohoku e il Ryonan affronteranno rispettivamente il Kainan e il Takezato. Per lo Shohoku si prospetta una partita impegnativa, dato che il Kainan si è qualificato per i campionati nazionali per sedici anni consecutivi. Anche Hotta è venuto a fare il tifo per lo Shohoku che fa scendere in campo Akagi, Hanamichi, Rukawa, Mitsui e Miyagi mentre il Kainan schiera la sua formazione migliore: Maki, Jin, Muto, Takasago e Kiyota. Quest'ultimo che desidera per sé il titolo di matricola più forte del campionato interscolastico nazionale, vede in Rukawa e Hanamichi due temibili rivali.

SLAM DUNK - 049 - L'ultima battaglia del Takezono

 Oda si rivela un ottimo trascinatore per la squadra, portandola subito in vantaggio, ma il dolore alla caviglia inizia a farsi sentire, tra l'altro Jin, il quale vanta una perfetta tecnica nel tiro libero da tre punti, aiuta la squadra a rimontare lo svantaggio. Oda sembra sul punto di cedere, inoltre anche se il Kainan ha fatto scendere in campo delle riserve il loro livello di gioco è ugualmente superiore a quello del Takezono. Interviene Hanamichi il quale lo spinge a non arrendersi, inoltre Oda ripensando al suo legame con Yohko, trova il coraggio di continuare a giocare, sebbene il Kainan vinca senza difficoltà per 150-78. Hanamichi promette a Oda che un giorno giocheranno l'uno contro l'altro. Le quattro squadre che si affronteranno nella fase finale del campionato di pallacanestro di Kanagawa sono lo Shohoku, il Takezato, il Ryonan e il Kainan.

SLAM DUNK - 048 - L'uomo che voleva battere il Kainan

 Vedendo Yohko pensierosa, Hanamichi il giorno dopo salta l'allenamento per recarsi al liceo Takezono: trovato Oda gli spiega che la sua ragazza è molto preoccupata per lui e scopre che si è procurato una contusione alla caviglia (durante una partita). Oda è determinato più che mai a sconfiggere il Kainan, anche con la caviglia malconcia. Hanamichi gli fa quindi gli auguri per la partita di domani per poi recarsi in palestra ad allenarsi da solo tutta la notte. Il giorno dopo il Kainan e il Takezono si sfidano, ma il Kainan, non vedendo nel Takezono un rivale temibile, fa schierare principalmente delle riserve, fatta eccezione per Jin e Muto, mentre Maki, Kiyota e Takasago assisteranno al match dalla panchina.

SLAM DUNK - 047 - La sfida di un vecchio rivale

 Mentre Hanamichi è in palestra con Mito ripensa alla partita contro lo Shoyo facendo una schiacciata, lui ha ancora dei dubbi sul suo rendimento ma Mito gli conferma che lui ha fatto una bella partita e il modo in cui il pubblico lo acclamava ne è la conferma. Hanamichi sta diventando popolare, tanto che gli viene dedicato un articolo di giornale. Aota tenta di convincerlo nuovamente a unirsi al club di judo ma Hamanichi rinnova il suo impegno a dedicarsi solo alla pallacanestro. Il Kainan e il Takezono si contengono uno dei quattro posti per la fase finale del campionato della prefettura: nel Takezono gioca Tatsumasa Oda, il fidanzato di Yohko, la cinquantesima ragazza che rifiutò Hanamichi preferendo Oda a lui. La squadra di pallacanestro del liceo Kainan è considerata la più forte della prefettura di Kanagawa, quindi il Takezono ha poche possibiità di vincere, anche se Oda e Hanamichi sono ansiosi di riaffrontarsi dopo che si confrontarono nell'amichevole dove lo Shohoku vinse contro il Takezono. A notte fonda, di ritorno da una cena con i suoi amici, Hanamichi per puro caso incontra proprio Yohko.