One Piece 054 - Una ragazza misteriosa

In una notte di tempesta Apis fugge da una nave della marina. Nelson si infuria perché avrebbe potuto svelargli il luogo in cui è presente un ingrediente con cui si può ottenere l'eterna giovinezza. Il giorno dopo, la ciurma di Rufy la avvista e la porta sulla nave. All'inizio Apis è diffidente, ma poi si apre e dopo essersi presentata desidera tornare sulla sua isola natale, Warship. Per questo la ciurma si offre di accompagnarla. Le navi della marina avvistano la Going Merry e partono all'attacco. Per fortuna dei pirati, arriva all'improvviso un forte vento che tuttavia li spinge in una fascia di bonaccia.

One Piece 053 - Il viaggio riprende

Rufy, Zoro e Sanji fuggono di corsa diretti verso la loro nave. I pirati di Bagy e Albida si sbarazzano dei marine che li circondano e tentano di inseguire Rufy, ma Smoker interviene e li immobilizza con il suo potere. Dopodiché decide di dare la caccia anche alla ciurma di Rufy e parte al suo inseguimento. Il gruppo di Rufy si imbatte in Tashigi, decisa a sconfiggere Zoro per sequestrargli la wado ichimonji. I due spadaccini iniziano a combattere, mentre gli altri due pirati proseguono. Il duello termina in fretta con la vittoria di Zoro, che se ne va risparmiando la vita di Tashigi. Rufy e Sanji invece si trovano di fronte a Smoker; Rufy decide di affrontare Smoker lasciando proseguire Sanji. Gli attacchi di Rufy non hanno successo perché Smoker possiede un frutto di tipo rogia e può trasformarsi in fumo per non farsi colpire. Smoker invece riesce a immobilizzarlo, ma all'improvviso interviene Dragon che blocca il jitte di Smoker. Subito dopo una fortissima raffica di vento attraversa l'intera città e libera la ciurma di Bagy e Albida e riunisce la ciurma di Rufy al molo. Rufy allora utilizza il suo potere per scagliarsi con i suoi amici sulla nave. Smoker e Tashigi decidono di raggiungere la rotta maggiore per inseguire Rufy e Zoro e catturarli. Anche l'alleanza Bagy e Albida decide di inseguirli in quel mare.

One Piece 052 - Il passato ritorna

Rufy viene raggiunto da Albida. Albida ha cambiato aspetto dopo avere mangiato il frutto swish swish. Albida viene raggiunta dalla ciurma di Bagy, con cui si è alleata. Kabaji intrappola Rufy nei ceppi presenti sul patibolo e Bagy dichiara di volerlo uccidere. Altrove Smoker ordina ai suoi uomini di prepararsi ad arrestare tutti i pirati, ma di aspettare che Bagy uccida Rufy in modo che il lavoro sia più semplice. Mentre una tempesta si sta per scatenare sull'isola, i marine si dirigono al porto per distruggere le navi pirata. Nami e Usop, prevedendo questa mossa, corrono a proteggere la loro imbarcazione. Sul posto si trovano già Moji e Richi, intenzionati a dare fuoco alla Going Merry. Zoro e Sanji raggiungono la piazza e provano a salvare Rufy, ma non riescono a liberarlo in tempo. Rufy sorride di fronte alla morte e Bagy cala la spada, ma un fulmine lo colpisce, ferma Bagy e distrugge il patibolo. Il pericolo non è terminato perché i marine invadono la piazza, ma Rufy, Zoro e Sanji fuggono diretti al molo. Smoker decide di catturarlo personalmente.

One Piece 051 - Il cuoco dell'anno

Sanji, mentre passeggia per Rogue Town viene raggiunto da Carmen. Carmen è intenzionata a sconfiggerlo in una gara di cucina, così lo esorta a iscriversi alla manifestazione in programma quel pomeriggio in città. Altrove, in città, Bagy pianifica la vendetta nei confronti di Rufy e non si accorge che si trova a pochi passi finché non è troppo tardi per attaccarlo. Sanji, girovagando per il mercato, nota un pesce prelibato e scopre che si tratta del premio della gara di cucina, così si iscrive. Raggiunge la finale senza difficoltà e affronta Carmen. Carmen viene sconfitta e ammette la superiorità di Sanji. Rufy raggiunge la piazza in cui è stato giustiziato Roger e sale sul patibolo. Smoker e la ciurma di Bagy si preparano a fare la loro mossa nei suoi confronti.

One Piece 050 - Una prova di coraggio

Nell'ufficio di Smoker fa la sua comparsa Masterson. Dopo avere consegnato a Smoker alcuni criminali se ne va e, lungo la strada, viene circondato dai cinque complici di quegli uomini, intenzionati a vendicarli. Masterson se ne sbarazza senza fatica, dimostrando la sua abilità con le pistole. Nel frattempo Usop decide di acquistare un paio di occhiali speciali che lo aiutino a proteggere i suoi occhi mentre prende la mira, ma mentre cerca i soldi vengono venduti a Carol. Usop cerca di convincerla a cederglieli, affermando di avere una taglia sulla testa. Carol però consegna gli occhiali a Masterson, poco distante, che si interessa alle parole di Usop. Usop, spaventato, confessa di avere mentito, ma quando sente che Masterson non è interessato ai pirati con grandi taglie ricomincia a cercare di spaventarlo per ottenere in cambio gli occhiali. Masterson propone a Usop un duello con in palio l'oggetto che interessa a entrambi e Usop non riesce a tirarsi indietro. All'ultimo momento decide di fuggire, ma Masterson lo disarma. Usop implora che gli venga risparmiata la vita e Nami interviene in sua difesa chiamandolo. Nel sentirlo Masterson capisce tutto, infatti Yasop è riuscito a sconfiggerlo in duello e gli racconta come gli risparmiò la vita dopo averlo battuto. Usop chiede a Masterson di affrontarlo di nuovo, promettendo che non fuggirà. Masterson lo sfida a colpire con la sua fionda un bersaglio lontanissimo. Usop ci riesce, così Carol gli dona gli occhiali e se ne va assieme a Masterson.

One Piece 049 - Le nuove spade di Zoro

Smoker raggiunge Rufy nella piazza mentre si sta arrampicando sul patibolo. Comincia un combattimento tra i due ma Rufy, per via della sua goffaggine, si scaraventa da solo a grande distanza. Una volta atterrato si addormenta per la stanchezza. Nel frattempo Zoro segue Tashigi, che crede che sia disperatamente bisognoso di soldi e gli offre di lavorare. Zoro non riesce a evitarlo e nel frattempo osserva gli allenamenti di Tashigi. All'improvviso viene scoperto da due marine così li sconfigge prima di andarsene di corsa. Raggiunge un negozio di armi e Ipponmatsu, notando la wado ichimonji, cerca di comprargliela per molto meno del suo valore. In quello stesso negozio entra anche Tashigi per ritirare la propria spada e involontariamente rovina l'affare a Ipponmatsu. Tashigi poi aiuta Zoro a scegliere due nuove spade. Tra quelle di basso prezzo i due trovano la sandai kitetsu, una spada maledetta. Nonostante ciò Zoro insiste nel volerla prendere e per questo decide di testare la sua maledizione rischiando di perdere un braccio. La spada gli passa vicino senza ferirlo e Ipponmatsu, affascinato dal suo coraggio, decide di regalargli la lama più preziosa che possiede, la yubashiri. Rufy si risveglia e si dirige nuovamente verso il patibolo, mentre la ciurma di Bagy e la marina continuano a dargli la caccia.

One Piece 048 - La terra del re dei pirati

Nella base della marina presente a Rogue Town arriva la notizia che in città è sbarcata la ciurma di Rufy. Poco dopo Smoker, comandante della divisione della Marina, viene informato che una ciurma sta causando caos al porto, così si dirige lì per arrestare i responsabili. In pochi secondi li arresta tutti, ma capisce che non si trattava della ciurma di Rufy. Pochi istanti dopo, paradossalmente, Rufy lo raggiunge e Smoker gli spiega come raggiungere il famoso patibolo. Altrove Zoro assiste al breve scontro con il quale Tashigi si sbarazza di Kose e Pakky, due pirati in cerca di vendetta. Dopo averla vista in faccia, Zoro si stupisce del fatto che assomigli molto a Kuina. Rufy invece entra in un bar per chiedere nuovamente indicazioni e finisce per farsi raccontare da Raoul alcune storie su Roger. Qualche minuto dopo Smoker entra in quello stesso bar, ma Rufy se ne è già andato. Smoker ripensa al giorno dell'esecuzione di Roger, a cui ha assistito. Poi viene a sapere che Rufy ha chiesto indicazioni, così va di corsa verso il patibolo.

One Piece 047 - Il ritorno del pagliaccio

Bagy e Albida navigano alla ricerca dei compagni di ciurma. Questi ultimi, dopo essere fuggiti dalla città di Orange, piangono per la sorte di Bagy. Dopo alcuni giorni tengono una specie di cerimonia funebre sull'isola dei kumate, dopodiché Moji e Kabaji si sfidano. Dopo molte ore, entrambi stremati, continuano a combattere, mentre i loro compagni già dormono. A un certo punto il leone, sonnambulo, li colpisce e li manda al tappeto. Il mattino dopo la ciurma viene circondata dagli abitanti dell'isola e catturati. Nel frattempo Bagy avvista la sua nave, così Bagy e Albida sbarcano e si riuniscono a Moji e Kabaji, ancora privi di sensi. Albida informa gli altri che la tribù che abita l'isola è cannibale, per cui è necessario sbrigarsi. Tutti e quattro accorrono a salvare gli altri componenti della ciurma prima che vengano cucinati in un pentolone. Bagy riacquista il controllo sul suo corpo, libera i suoi compagni e sconfigge i cannibali. Tutti quanti salgono a bordo della big top e prendono il mare con l'intenzione di trovare Rufy e vendicarsi. Nel frattempo i pirati di Rufy si avvicinano a Rogue Town, la città in cui Roger è nato, e dove molti anni dopo è stato giustiziato.