One Piece 323 - Addio, Water Seven! Bentornato, Usopp!

 La Marina scopre che la ciurma di Rufy si trova sull'isola dei rottamatori e salpa immediatamente con l'intenzione di catturarla. La nave dei pirati nel frattempo inizia ad allontanarsi da Water Seven nonostante l'equipaggio sia a conoscenza del fatto che Usop vorrebbe tornare con loro. Qualche giorno prima infatti, Sanji ha rivelato di averlo visto mentre si allenava a riunirsi ai suoi vecchi compagni, ma Zoro ha insistito affinché Rufy non corresse da Usop, ma al contrario attendesse che fosse Usop a chiedere scusa. Garp inizia a lanciare palle di cannone dalla sua nave, perciò Rufy ordina di fuggire immediatamente. Proprio in quel momento Usop raggiunge la spiaggia e si stupisce che gli altri non lo abbiano aspettato. Inizia a cercare di convincerli a riaccettarlo senza chiedere scusa, così loro fingono di non sentirlo. Usop riflette sul suo comportamento e scoppia in lacrime implorando a gran voce il perdono di Rufy. Rufy allunga il braccio e afferra Usop, portandolo a bordo della nave.

One Piece 322 - Addio, miei cari seguaci!

 Franky si rifiuta di unirsi alla ciurma, così Robin usa il suo potere e afferra i suoi testicoli iniziando a stringerli. Nonostante il dolore, Franky sostiene che la nave che ha costruito costituisce il suo sogno. Iceburg però interviene e gli ricorda che il suo sogno è sempre stato raggiungere con la sua nave la fine del mare. Inoltre sostiene che tutto ciò che Franky ha fatto negli ultimi anni a Water Seven sia stato fatto per espiare la colpa della morte di Tom anche se era stato perdonato. Anche i membri della Franky Family insistono affinché accetti l'offerta di Rufy. Franky continua a piangere e tutti credono che sia per colpa di Robin, ma in realtà Franky finge ciò sta ripensando a come abbia fondato la sua banda riunendo attorno a sé malviventi e derelitti. All'improvviso Zoro e Sanji raggiungono i loro compagni di corsa e li informano che Garp, insieme ad Aokiji, ha deciso di catturarli e che li sta cercando. La ciurma si prepara a salpare di corsa, così Rufy restituisce le mutande a Franky, che accetta di unirsi a loro.

One Piece 321 - La nave dei sogni è finita!

 La ciurma di Rufy è ancora intenta a pensare alle taglie poste sui vari membri, ma poi si avvia verso la spiaggia per ammirare la nuova nave e reclutare Franky nell'equipaggio. Giunti a destinazione non trovano Franky, ma rimangono estasiati dalla bellezza dell'imbarcazione. Iceburg comprende che la ciurma vuole reclutare Franky, ma spiega a Rufy che nonostante Franky desideri salpare con loro, non se la sente di abbandonare Water Seven e i suoi compagni della Franky Family. Per questo suggerisce di ricorrere alla forza. La Franky Family raggiunge la base e cerca di convincere Franky ad andarsene, ma senza successo. Tamagon allora gli ruba le mutande e inizia la fuga verso l'isola dei rottamatori imitato dai suoi compagni e inseguito da Franky infuriato. Franky attraversa nudo tutta la città seminando il caos e scandalizzando tutti coloro che lo vedono. Quando sembra che stia per rientrare in possesso delle sue mutande interviene la ciurma di Rufy, che lo infila in un cannone che in seguito lo scaglia a destinazione. Di fronte alla nave che Franky ha creato e costruito, Franky riceve l'invito a unirsi alla ciurma di Rufy.

One Piece 320 - La taglia

 Franky continua a costruire la nave dei suoi sogni con l'aiuto di Iceburg e dei carpentieri della Galley-La company. Nel frattempo entrambi gli allievi di Tom ripensano al passato, quando Tom ha tramandato loro le sue conoscenze e la sua filosofia. Franky ripensa anche al momento in cui ha deciso di trasformarsi per sopravvivere alle ferite subite nello scontro con il Puffing Tom e a quando ha fatto ritorno a Water Seven. Nel frattempo Usop studia nuove strategie per farsi accogliere di nuovo nella ciurma di Rufy. Il mattino seguente Nami informa i suoi compagni che il Log Pose si è settato. Kokoro spiega che la loro destinazione successiva è l'isola degli Uomini Pesce, ma che per raggiungerla dovranno attraversare il triangolo Florian. È un tratto di mare pericoloso perché ogni anno più di cento navi che vi fanno ingresso scompaiono nel nulla per poi riapparire prive di equipaggio. All'improvviso, Mozu, Kiwi, Chimney e Gonbe fanno irruzione negli alloggi dei pirati e li informano che Franky ha terminato di costruire la loro nuova nave. Anche il resto della Franky Family si presenta di fronte a loro e mostra le loro nuove taglie. Rufy, Zoro e Robin ne sono felici; Nami, Chopper e Sanji invece si disperano per motivi differenti. Altre due persone hanno ricevuto una taglia sulla loro testa: Usop (sotto l'identità di Sogeking) e Franky. Per questo tutti quanti implorano Rufy di prendere Franky con sé in modo che sia protetto.

One Piece 319 - Una sorpresa per Sanji!

 Sanji gira per Water Seven in compagnia di Chimney e Gonbe. Dopo che Sanji cerca di provarci con Nami e Robin, ma fallisce miseramente e Chimney e Gonbe lo portano da Banbanji, che cucina molto bene. Banbanji, però è addormentato, così Sanji decide di cucinare personalmente. Quando Banbanji si risveglia Sanji scopre che lui conosce il Baratie, Zef e discutono anche dell'All Blue. Quando Chimney e Gonbe finiscono il piatto di Sanji anche Banbanji inizia a cucinare. Quando Sanji assaggia ciò che gli è stato servito, lo trova squisito e non riesce a capire cosa renda così speciale quel piatto. Mentre passeggia per la città riflettendo su quale possa essere il segreto di Banbanji incontra alcuni carpentieri della Galley-La company intenti a pranzare e assaggia anche il loro cibo. Anch'esso è stato preparato da Banbanji e questa volta Sanji comprende cos'è che rende le sue pietanze così speciali. Si tratta del sale particolare portato in città dall'Acqua Laguna. Sanji così chiede a Banbanji di donargliene un po', così Banbanji gli chiede di accompagnarlo sul tetto di un edificio su cui c'è moltissimo sale, che è stato lasciato dall'Acqua Laguna. Sanji se ne fa una grande scorta quella stessa sera ne usa un po', riscuotendo grande successo. Nel frattempo i carpentieri della Galley-La company proseguono la costruzione della nave.

One Piece 318 - Una grande famiglia

 Zoro vaga per Water Seven per cercare di riparare la Yubashiri e si imbatte in Michael e Hoychael. I due lo seguono per tutta la città senza dargli tregua, così Zoro li colpisce in testa per farli smettere. All'improvviso viene attaccato da la loro madre adottiva Zodabata. Si calma solo quando Michael e Hoychael le dicono che Zoro ha accettato di entrare nella famiglia e a quel punto tutti i bambini al suo seguito lo trascinano a casa loro. Lì Zoro assiste alla discussione tra Zodabata e alcuni creditori e la difende da quegli uomini. Zoro continua a non avere il coraggio di contraddire Zodabata e pertanto la segue per la città, ma inizia a nascondersi per la vergogna ogni volta che vede in giro le persone che lo conoscono. Dopo essersene andato, Zodabata viene avvicinata di nuovo dai creditori, che stavolta sono accompagnati da Mikazuki. Hoychael corre a cercare Zoro, che arriva all'ultimo secondo e sconfigge tutti gli avversari. Zodabata comprende che il legame tra Zoro e i suoi compagni è molto forte e si rassegna a lasciarlo andare.

One Piece 317 - La ragazza in cerca del proprio Yagara

 Abi è una ragazzina che ha smarrito il suo Yagara Aobire durante l'Acqua Laguna e appende dei volantini per ritrovarlo. All'improvviso si imbatte in Rufy e Chopper, che vagano senza meta per la città e stanno venendo celebrati come eroi dalla popolazione. Per questo chiede loro di ritrovarlo e nonostante le persone attorno affermino che sarebbe solo tempo perso, Rufy decide di accettare l'incarico. Rufy non ha altre idee che vagare senza meta per Water Seven e nemmeno chiedere aiuto a Robin e agli altri abitanti della città funziona. Inoltre Abi racconta di leggenda di Tsui, il villaggio in cui gli Yagara si recano prima di morire. Dopo aver scoperto da uno Yagara che Aobiri durante l'Acqua Laguna si trovava nelle fogne, Rufy, Chopper e Abi trovano dei lembi della sua sciarpa all'ingresso delle fogne che conducono nella parte inferiore composta dai vecchi edifici della città. Mentre vagano nei sotterranei, rischiano di annegare, ma riescono a salvarsi e al loro risveglio non capiscono come sia stato possibile. A una certa distanza i tre scorgono Aobire e Chopper traduce le sue parole. Aobire rivela di non potere tornare a casa e di essere finalmente in pace, ringraziando Abi per la sua gentilezza. Rufy prova ad afferrare Aobire, ma non ci riesce, perché in realtà è un miraggio che subito dopo scompare. Poi però i tre trovano un cucciolo, che era stato salvato da Aobiri, e Abi decide di prenderlo in cura. Vorrebbe tanto ricompensare Rufy, ma lui rifiuta.

One Piece 316 - La mossa di Shanks

 La festa prosegue fino alla sera e tutta Water Seven si unisce ai pirati. Il mattino seguente a Marijoa si scopre che Shanks ha raggiunto la nave di Barbabianca con l'intenzione di parlargli personalmente. Vengono accolti da Marco, comandante della Prima Divisione, e Jaws, comandante della Seconda Divisione, e il resto della ciurma sviene per l'ambizione di Shanks. Shanks gli offre del saké dal Mare Occidentale e Barbabianca gli ritorna in mente quando Shanks era un mozzo nella ciurma di Gol D. Roger insieme a Bagy, finché i due non si separarono a Logue Town dopo l'esecuzione di Roger. Poi Barbabianca chiede a Shanks come abbia perso il suo braccio, ed egli risponde che se l'è giocato in una nuova era. All'inizio ricordano il passato, ma poi Shanks gli rivela il motivo della sua visita. Gli spiega che la cicatrice sull'occhio non gliela lasciò Mihawk, con cui era solito combattere, bensì Barbanera e che per anni quell'uomo ha tramato nell'ombra aspettando l'occasione giusta per raggiungere i vertici della pirateria. Shanks chiede a Barbabianca di richiamare Ace fermando la sua caccia a Barbanera, temendo che Ace possa essere sconfitto. Barbabianca però non accetta il consiglio ritenendo Shanks inesperto e sostenendo che il crimine di Barbanera, l'omicidio di un compagno, debba essere punito a qualsiasi costo. I due imperatori sfoderano le loro armi e cominciano a duellare. Iceburg, Lulu, Pauly e Tilestone raggiungono Franky sull'isola dei rottamatori per aiutarlo a costruire la nuova nave della ciurma di Rufy.