One Piece 508 - Fuga dall'isola nel cielo

 Rufy afferma di voler tornare all'arcipelago Sabaody per riunirsi ai suoi compagni, ma Rayleigh gli propone un'idea alternativa. Nel frattempo a Weatheria, Nami tenta di lasciare l'isola nel cielo rubando delle bolle temporali e dei libri sulla scienza meteorologica, ma non riesce a controllare la capsula con la quale stava fuggendo e viene imprigionata. Dopo avere spiegato le sue motivazioni agli abitanti, questi la liberano e Nami tenta nuovamente la fuga, questa volta portando con sé Haredas. Intanto, sull'isola Karakuri anche Franky è intenzionato a ritornare da Rufy e si introduce nuovamente nel laboratorio di Vegapunk per rubare una nave rompighiaccio unico mezzo per lasciare l'isola. Nonostante fosse stato avvertito di non toccare il pulsante di autodistruzione, Franky schiaccia il bottone raffigurante una bandiera pirata e distrugge il laboratorio dando luogo all'incidente noto come l'incubo di Barjimoa.

One Piece 507 - Decisioni importanti

 Rayleigh arriva ad Amazon Lily attraversando a nuoto la fascia di bonaccia. Lì ritrova Law e la sua ciurma che decidono di lasciare l'isola. Mentre Rufy e Jinbe incontrano Rayleigh, le sorelle gorgoni e Nyon li raggiungono. Rayleigh ricorda quando le tre amazzoni, scappate da Marijoa, vissero con Rayleigh e Shakky finché Nyon le riportò sull'isola delle donne. Inoltre, rivela che Orso gli ha riferito che lui militava nell'armata rivoluzionaria di Dragon e che voleva salvare la ciurma di Rufy. In seguito Orso si era ripresentato da Rayleigh dicendo di non avere più tempo e indicandogli la direzione in cui aveva spedito Rufy. Grazie a Shakky, Rayleigh ha ipotizzato che alla fine della guerra, Rufy sarebbe tornato ad Amazon Lily e gli fa capire che, se tornasse alle Sabaody, verrebbe sconfitto nuovamente. Intanto Usop tenta di lasciare l'arcipelago Boeing perché vuole raggiungere Rufy per stargli vicino.

One Piece 506 - Cattive notizie

 

Zoro e Perona, a Kuraigana, scoprono che ad attaccarli sono stati degli strani babbuini che usano le armi come fossero esseri umani. Zoro non riesce a tenere loro testa a causa delle ferite riportate a Thriller Bark e alle isole Sabaody, ma all'improvviso appare Mihawk. Chopper, nel Regno degli uccelli, riesce a non farsi mangiare dalla tribù che lo aveva catturato e a far stabilire la pace fra uomini e uccelli. Usop, nell'arcipelago Boeing è diventato enormemente grasso. A Kamabakka, Sanji sembra essersi convertito alla vita da okama. A Tequila Wolf, Robin viene soccorsa dall'armata rivoluzionaria. A Weatheria, Nami sta apprendendo i segreti della scienza del clima. Franky, nel Regno di Barjimoa, ha sconfitto l'orso meccanico a guardia del laboratorio di Vegapunk e trovato della cola. Brook è ancora in compagnia degli abitanti di Namakura. Tutti i membri della ciurma apprendono che Ace è morto.

One Piece 505 - Il grido disperato di Rubber

 

Garp va a fare visita al Villaggio di Foosha dove viene aggredito da Dadan, furiosa per la morte di Ace. Makino la fa ragionare dicendo che Garp sta soffrendo più di Dadan, ma Dadan ribatte che in realtà, chi sta soffrendo di più è Rufy. Nel frattempo, nel Nuovo Mondo i pirati di Barbabianca, aiutati dalla ciurma di Shanks, seppelliscono Ace mentre Shanks commenta di come sconfitte e pianti facciano parte della vita. Ad Amazon Lily, Jinbe dice a Rufy di non biasimare Ace per le sue azioni. Furioso, Rufy attacca Jinbe che, però, lo immobilizza facilmente. Jinbe riesce a far ragionare Rufy che si rende conto di avere ancora i suoi compagni e dice di volerli rivedere.

One Piece 504 - La separazione

 

La sera, dopo aver assistito alla visita di Jalmack, Dragon tornò alla sua nave ormeggiata al Villaggio di Shimotsuki e insieme agli altri rivoluzionari salpò per Baltigo. Nei sette anni successivi, Rufy e Ace continuarono ad allenarsi fino alla partenza di Ace. Rufy passò altri tre anni esercitandosi e seguendo attraverso le notizie che giungevano, le imprese di Ace. A 17 anni anche Rufy partì riuscendo a stendere con un pugno il Signore della Scogliera al largo della costa. Nel presente, Rufy ancora disperato e sostiene di essere debole.

One Piece 503 - La lettera di Sabo

 

Jalmack sparò alla nave di Sabo facendola affondare. Ace e Dadan tornarono al covo dei banditi feriti, ma vivi. Ace raccontò di essere riusciti a battere Bluejam, ma che Dadan era rimasta ustionata dall'incendio per difenderlo. Quando Dadan gli chiese il motivo per cui non fosse scappato, lui le rispose che l'aveva fatto per proteggere Rufy che in quel momento, si trovava dietro di lui. Dadan ricordò allora una conversazione con Garp in cui gli raccontò che Roger non si tirava mai indietro pur di aiutare i suoi compagni. La gioia del ritorno dei due venne presto cancellata dall'arrivo di Dogura che, partito alla loro ricerca, aveva assistito all'incidente al porto di Goa. Ace reagì furiosamente volendo vendicare Sabo, ma venne fermato da Dadan che glielo impedì. Il giorno dopo ricevettero una lettera di Sabo in cui scriveva di come abbia deciso di partire per mare e affidargli Rufy. I due decisero di partire anche loro per mare quando avranno compiuto 17 anni.

One Piece 502 - Voglia di libertà

 Dadan salvò Ace deviando la pistola di Bluejam. Ace si rifiutò nuovamente di scappare e rimase a combattere insieme a Dadan mentre gli altri si allontanavano. Intanto, molti degli abitanti del Grey Terminal vennero salvati da Dragon e da altri rivoluzionari, fra cui anche Ivankov e Orso. Sabo venne ricatturato dalle guardie e costretto dal padre allo studio senza possibilità di uscire da camera sua, sorvegliato a vista da una guardia. Nonostante ciò il giorno dell'arrivo dei Draghi Celesti, Sabo riuscì a fuggire e rubare un peschereccio per prendere il mare. Il nobile mondiale Jalmack però sparò con un bazooka alla nave di Sabo per avere intralciato la cerimonia di arrivo.

One Piece 501 - L'incendio

 

Bluejam svelò a Rufy e Ace che le casse che hanno posizionato lavorando sarebbero servito a far divampare l'incendio nel Grey Terminal, quindi cercò di farsi dire dove si trovava il loro tesoro. I due ragazzi non cedettero e furono legati perché a conoscenza del piano. La sera i pirati di Bluejam fecero scoppiare l'incendio e si recarono alle porte della città per mettersi in salvo, come da accordi presi con il re di Goa che li avrebbe fatti diventare nobili, ma le guardie li chiusero fuori. Intanto Sabo, che era stato riportato a casa, fuggì di nuovo, ma malmenato dalle guardie. Venne soccorso da Dragon e gli confessò in lacrime la verità sull'incendio, vergognarsi di essere nato nobile. Dragon rimase colpito dalle sue parole, ma gli disse di non avere ancora il potere di cambiare il suo paese natale. Ace e Rufy, liberatisi, mentre cercavano una via di fuga si imbatterono nei pirati di Bluejam. Ace usò inconsapevolmente l'Ambizione salvando Rufy e rimanendo ad affrontare Bluejam che di rimando gli sparò.