ZAMBOT 3 - 04 - King Biar

Il mostro avversario attacca i tre Biar nei pressi del golfo di Suruga prima che questi possano portar a termine l'operazione d'aggancio; l'intero paese, dove solo fino a pochissimo tempo prima erano vissuti i Jin, viene così interamente raso al suolo. Kappei, sceso in perlustrazione, trova tra le macerie la sorellina di Shingo, Kaoru, e la porta in salvo. Questi nel frattempo, a bordo della propria motocicletta e armato di fucile fa irruzione nel Biar 1 e comincia a minacciare i presenti, accusati d'aver portato - loro unici responsabili - morte e distruzione nella sua città.
Intanto è apparso il robot avversario e Zambot corre impavido ad affrontarlo. Shingo viene allontanato, ma egli continua ad accusare i Jin di tutte le disgrazie che stanno accadendo in paese.