Kyashan 22 Romeo

Un gruppo di robot scout si avvicina a una piccola cittadina e Kyashan li distrugge prima che possano uccidere alcuni cittadini. Siccome Bricking è a corto di metallo è costretto a raccogliere i resti dei robot distrutti per riciclarli. Uno di questi è solo danneggiato, e per evitare la distruzione si rifugia proprio in città dove promette di rendersi utili nei lavori. Il robot riparato dal locale meccanico vene ribattezza Romeo e inizia a lavorare mostrando di aver perso l'attitudine alla battaglia, forse proprio a causa dei danni subiti. Rivela anche a Kyashan che Bricking sta cercando una miniera di ferro che sa essere in zona, e il ragazzo androide ne parla al sindaco della città. La miniera esiste realmente ed è stata scoperta anni prima da un vecchio, che per evitare la distruzione del posto ne aveva taciuto l'esistenza, indicando però il punto con una scritta su un masso. Lo sfaticato aiutante del meccanico corre a rivelare a Bricking la notizia e come ricompensa viene ucciso. Bricking attacca, mentre il vecchio con alcuni uomini si accingono a far esplodere il giacinmento. Kyashan lotta contro il nemico ma scoppia un temporale e le nuvole gli impediscono di rifornirsi d'energia. Romeo si offre per combattere e dare a Kyashan il tempo di sorvolare le nuvole con Flender e arrivare al sole. Con un camion scarica barili di polvere da sparto contro l'esercito robot e dopo averlo distrutto corre verso la montagna. Lì gli uomini che scavano per minare il giacimento sono bersagliati dai robot cecchini, e lui li fa fuggire facendo esplodere tutta la collina insieme a se. Quando Kyashan torna ormai è tardi, e può solo mettere in fuga Bricking e i suoi generali. Gli abitanti della cittadina possono solo piangere per il loro amico Romeo.