Kyashan 06 Il sole è la vita per Kyashan

Bricking si è fatto costruire da uno scienziato umano una macchina potenziatrice che lo rende più forte, e come ricompensa uccide l'uomo che si aspettava invece del danaro. Poi ordina ad Akubon di impadronirsi della fabbrica in città per aumentare la produzione di robot. Swanie cerca di uscire dal castello ma viene catturato da un robot sentinella e accusato da Sagure di essere un traditore. Bricking non gli crede e Swanie è di nuovo libero di uscire a cercare Kyashan. Lo trova alla villa nel bosco di Netsugi, debole per la mancanza di sole e quì Midori appare per la prima volta anche a Luna. Flender si accorge che il robot sentinella ha seguito Swanie e lo attacca. Anche Kyashan interviene ma è molto debole, e comunque il robot viene lasciato inerme nel bosco. Luna si offre di andare ad avvisare la fabbrica dell'attacco imminente, e Swanie torna la castello. Ma il robot sentinella si riprende e segue Luna che però lo distrugge. Sagure riferisce a Bricking del mancato ritorno della sentinella e questo inizia a sospettare del cigno, quindi decide di trapanargli il cranio per controllare il suo cervello elettronico. Kyashan intanto vede che il robot sentinella è sparito e capisce il pericolo. Nonostante sia debole corre al castello appena in tempo per salvare Swanie e lottare corpo a corpo contro Bricking. Ma è troppo debole per distruggerlo e Swanie finge di attaccarlo per difendere il padrone. Kyashan fugge ma non prima che Flendere abbia distrutto la macchina potenziatrice; ora è felice perchè sa che sua madre non è più in pericolo e che Bricking si fida nuovamente di Swanie. Intanto il sole torna a sorgere.