Kyashan 35 La più grande guerra del pianeta terra

Azuma sta realizzando in una fortezza segreta la sua arma. Con un satellite catturerà le radiazioni magnetiche della cometa di Halley nel suo passaggio vicino alla terra, inviandole a tanti ripetitori sulla terra che con un raggio sgretoleranno tutti i robot. Ma un robot insetto registra tutto e riferisce a Bricking tutta la verità sulle identità di Kyashan e sul segreto di Swanee. Il robot invia milioni di pulsanti robot in tutte le città, in modo che prendano il comando di tutte le macchine trasformandole in altrettanti strumenti di morte. Inoltre per impedire la realizzazione dell'arma attacca col suo intero esercito la base segreta. Kyashan deve affrontare il nemico per guadagnare tempo, e ci riesce. Quando la cometa è vicina un allarme lo avvisa e lui con Luna e Flender si riparano sottoterra. Lo stesso fa Bricking con Warugadar e tutti gli altri robot sono distrutti, inclusi Akubon e Barashin. Quando la cometa è lontana Bricking ricompare con in braccio Swanee e minaccia di uccidere Midori se Kyashan non si arrende. Ma il ragazzo con una mossa fulminea libera il cigno e affronta l'acerrimo nemico. Flender distrugge Warugadar e cade danneggiato mentre Kyashan ha esurito le sue energie. Bricking lo sta schiacciando e solo il raggio distruttore riesce a disintegrare Bricking: finalmente l'incubo è finito. Kyashan si risvegli in un laboratorio appena in tempo per vedere il processo con cui Midori viene estratta da Swanee, e la famiglia è finalmente riunita. I lavori di ricostruzione riprendono alacri grazie ai robot di Azuma, finalmente gentili e servizievoli. Uno di essi dirige i lavori e chiede a Kyashan e Luna se sono soddisfatti del suo lavoro. I due ragazzi riconoscono in lui il loro antico nemico, il robot BK 1, e scoppiano finalmente in una risata.